Cafe Aylmer

Déjeuners / Breakfasts

• Oeuf et Viande Fumée / Egg and Smoked MeatCA$13.99

  Chaque commande vient avec oeuf, patates maison, rôties et choix de café ou thé / One order comes with egg, home fries, toast, and choice of coffee...

• Déjeuner Sans Viande / Meatless BreakfastCA$9.99

  Chaque commande vient avec deux oeufs de votre choix, fèves au lard, rôties et patates maison / One order comes with two eggs of your choice, baked...

• Déjeuner Le Buffet / the Buffet BreakfastCA$14.99

  Chaque commande vient avec deux oeufs de votre choix, bacon, jambon, saucisse, crêpe, rôties, patates maison et choix de café ou thé / One order...

• Déjeuner Santé / Healthy BreakfastCA$13.99

  Chaque commande vient avec trois oeufs de votre choix, choix de viande, fèves au lard, fruits et choix de café ou thé / One order comes with three...

• Parfait au Yogourt / Yogurt ParfaitCA$6.99

  Yogourt à la vanille, granola et fruits frais / Vanilla yogurt, granola, and fresh fruit

• Petit / Small Salade de Fruits / Fruit SaladCA$4.99

• Grand / Large Salade de Fruits / Fruit SaladCA$5.99

Spécialités du Déjeuner / Breakfast Specialties

Chaque commande vient avec des patates maison et un café ou thé / All specials are served with potatoes and your choice of coffee or tea

• Bagel Avec Saumon Fumé / Bagel with Smoked SalmonCA$13.99

  Saumon fumé, câpres et fromage à la crème / Smoked salmon, capres, and cream cheese

• Spécial Muffin Anglais / English Muffin SpecialCA$11.99

  Choix d'oeuf et choix de viande / Choice of egg and choice of meat

• Burrito Aux Oeufs / Egg BurritoCA$13.99

  Deux oeufs, poivrons, jambon, oignons, salsa et fromage / Two eggs, peppers, ham, onions, salsa, and cheese

• Club Déjeuner / Breakfast ClubCA$13.99

  Oeuf, bacon, fromage, laitue et tomates / Egg, bacon, cheese, lettuce, and tomatoes

• Spéciale Hollandaise / Hollandaise SpecialCA$13.99

  Pommes de terre au déjeuner avec deux oeufs pochés, jambon, fromage en grains et sauce hollandaise / Breakfast potatoes topped with two poached...

• Wrap d'Amateurs de Viande / Meat Lovers WrapCA$14.99

  Deux oeufs brouillés, saucisses, bacon et fromage / Two scrambled eggs, sausages, bacon, and cheese

Déjeuner - Omelettes / Breakfast - Omelettes

Chaque commande vient avec des patates et rôties / All omelettes are served with potatoes and a toast

• Omelette Western / Western OmeletteCA$12.99

  Jambon, poivrons verts et oignons / Ham, green peppers, and onions

• Omelette Maison / House OmeletteCA$13.99

  Bacon, jambon, oignons, poivrons et champignons / Bacon, ham, onions, peppers, and mushrooms

• Omelette Végétarienne / Vegetarian OmeletteCA$12.99

  Poivorns, oignons et champignons / Peppers, onions, and mushrooms

• Omelette au Jambon et Fromage / Ham and Cheese OmeletteCA$12.99

• Omelette Espagnole / Spanish OmeletteCA$13.99

  Salsa et fromage / Salsa and cheese

• Omelette à la Viande Fumée / Smoked Meat OmeletteCA$15.99

• Omelette Nature / Plain OmeletteCA$10.99

Sandwichs du Déjeuner / Breakfast Sandwiches

• Sandwich au Oeuf Frit / Fried Egg SandwichCA$4.99

• Sandwich B.L.T. / B.L.T. SandwichCA$5.99

• Sandwich B.L.T. Avec Oeuf / B.L.T. with Egg SandwichCA$6.99

• Grilled Cheese SandwichCA$5.99

• Sandwich Western / Western SandwichCA$5.99

• Grilled Cheese Sandwich au Bacon / Bacon Grilled Cheese SandwichCA$7.50

• Bagel Avec Fromage à la Crème / Bagel with Cream CheeseCA$3.99

Déjeuners Bénédictes / Benedict Breakfasts

Chaque commande vient avec patates maison et choix de café ou thé / One order comes with home fries and choice of coffee or tea

• Oeuf Bénédictine Traditionnel / Traditional Eggs BenedictCA$12.00

• Oeuf Bénédictine Florentine / Eggs Benedict FlorentineCA$12.00

• Oeuf Bénédictine Québécois au Bacon / Quebec Eggs Benedict and BaconCA$12.00

• Oeuf Bénédictine Canadien / Canadian Eggs BenedictCA$12.00

  Champignons, épinards et fromage / Mushrooms, spinach, and cheese

• Oeuf Bénédictine au Saumon Fumé / Smoked Salmon Eggs BenedictCA$14.00

• Oeuf Bénédictine à la Viande Fumée / Smoked Meat Eggs BenedictCA$14.00

Déjeuner - la Crêperie / Breakfast - the Creperie

Chaque commande vient avec choix de café ou thé / Each order comes with choice of coffee or tea

• Plat de Crêpes / Pancake PlatterCA$11.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Plat de Pain Doré / French Toast PlatterCA$11.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Plat de Gaufres / Waffle PlatterCA$11.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Plat de Crêpes Avec Fruits Frais / Pancakes and Fresh Fruit PlatterCA$13.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Plat de Pain Doré et Fruits Frais / French Toast with Fresh Fruit PlatterCA$13.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Plat de Gaufres et Fruits Frais / Waffle and Fresh Fruit PlatterCA$13.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Gaufres Avec Poulet Frit / Fried Chicken and WafflesCA$15.99

  Chaque commande vient avec gaufres, bacon et sirop d'érable / One order comes with waffles, bacon, and maple syrup

• Crêpes aux Pépites de Chocolat / Pancakes with Chocolate ChipsCA$12.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Crêpes aux Bleuets / Blueberry PancakesCA$12.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Gaufres aux Bananes et Chocolat / Banana and Chocolate WafflesCA$13.99

  Chaque commande vient avec sirop de table / One order comes with table syrup

• Bol de Flocons d'Avoine et Fruits Frais / Bowl of Oats and Fresh FruitCA$12.99

• Duo Spécial / Duo SpecialCA$13.99

  Pancakes, pain doré, fruits et chocolat. Chaque commande vient avec sirop de table / Pancakes, French toast, fruits, and chocolate. One order comes...

Spéciaux du Déjeuner / Breakfast Specials

• Spécial du Déjeuner #1 / Breakfast Special #1CA$9.75

  Chaque commande vient avec patates maison, rôties, un oeuf de votre choix et choix de viande / One order comes with home fries, toast, one egg of...

• Spécial du Déjeuner #2 / Breakfast Special #2CA$10.99

  Chaque commande vient avec deux oeufs de votre choix, choix de viande, patates maison, rôties et choix de café ou thé / One order comes with two...

• Spécial du Déjeuner #3 / Breakfast Special #3CA$11.99

  Chaque commande vient avec deux oeufs de votre choix, bacon, jambon, saucisse, patate maison, rôties et choix de café ou thé / One order comes with...

• Spécial du Déjeuner #4 / Breakfast Special #4CA$12.99

  Chaque commande vient avec trois oeufs de votre choix, bacon, jambon, saucisse, patates maison, rôties et choix de café ou thé / One order comes...

Les Extras / the Extras

• Patates Maison / Home FriesCA$4.99

• Frites / FriesCA$6.99

• Fromage / CheeseCA$1.75

• Fèves au Lard / Baked BeansCA$3.00

• Sauce Hollandaise / Hollandaise SauceCA$3.50

• Viande Supplémentaire / Extra MeatCA$3.00

• Pancake Supplémentaire / Side PancakeCA$4.99

• Pain Doré Supplémentaire / Side French ToastCA$4.99

• Gaufre Supplémentaire / Side WaffleCA$4.99

• Rôties Natures / Plain ToastCA$2.00

• Rôties et Confiture / Toast with JamCA$2.99

• Bagel Nature / Plain BagelCA$2.99

• Sirop d'Érable / Maple SyrupCA$2.75

Salades / Salads

• Salade César / Caesar SaladCA$11.99

• Salade Maison / House SaladCA$10.99

• Salade au Taco / Taco SaladCA$13.99

  Salade maison servi dans une coquille de tortilla frit / House salad served in a fried tortilla shell

Dîners / Lunches

• Club SandwichCA$14.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Wrap César au Poulet / Chicken Caesar WrapCA$14.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Quesadilla au Poulet / Chicken QuesadillaCA$14.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Burger Maison / Homemade BurgerCA$15.99

  Laitue, tomates et fromage. Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / Lettuce, tomatoes, and cheese. One order comes with choice of side

• Sandwich à la Viande Fumée / Smoked Meat SandwichCA$9.99

• Plat au Sandwich à la Viande Fumée / Smoked Meat Sandwich PlatterCA$15.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Sandwich au Poulet Grillé / Grilled Chicken SandwichCA$15.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• HamburgerCA$7.99

• Bifteck Haché / Hamburger SteakCA$14.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Sandwich Chaud au Poulet / Hot Chicken SandwichCA$15.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Fish and ChipsCA$15.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

• Lanières de Poulet / Chicken FingersCA$15.99

  Chaque commande vient avec choix d'accompagnement / One order comes with choice of side

Poutines

• Poutine QuébécoiseCA$13.99

  Sauce poivrée et bacon / Pepper sauce and bacon

• Poutine Canadienne / Canadian PoutineCA$12.99

  Champignons, oignons et jambon / Mushrooms, onions, and ham

• Poutine Classique / the Classic PoutineCA$11.99

• Poutine à la Viande Fumée / Smoked Meat PoutineCA$15.99

Boissons / Drinks

• Boissons Gazeuses / PopCA$1.99

• Bouteille d'Eau / Bottled WaterCA$1.75

• Jus en Bouteille / Bottled JuiceCA$3.25

• Chocolat Chaud / Hot ChocolateCA$2.95

• Café / CoffeeCA$1.85

• Thé / TeaCA$1.50

• Eau Minérale Naturelle / Natural Mineral WaterCA$2.99

• Lait Frappé à la Vanille / Vanilla MilkshakeCA$4.99

• Lait Frappé au Chocolat / Chocolate MilkshakeCA$4.99

• Lait Frappé aux Fraises / Strawberry MilkshakeCA$4.99

• Smoothie aux Fraises et à la Banane / Strawberry-Banana SmoothieCA$5.25

  Smoothie préparé avec des ingrédients et fruits frais / Smoothie prepared with fresh ingredients and fruits

• Smoothie aux Fraises et à la Mangue / Strawberry-Mango SmoothieCA$5.25

  Smoothie préparé avec des ingrédients et fruits frais / Smoothie prepared with fresh ingredients and fruits

• Smoothie à la Mangue et à l' Orange / Mango-Orange SmoothieCA$5.25

  Smoothie préparé avec des ingrédients et fruits frais / Smoothie prepared with fresh ingredients and fruits

• Smoothie aux Bleuets et à la Banane / Blueberry-Banana SmoothieCA$5.25

  Smoothie préparé avec des ingrédients et fruits frais / Smoothie prepared with fresh ingredients and fruits