Roots - Hamburg

SUPPEN

• Teleška Corba5,90 €

  Kalbssuppe mit Stücken vom Edelkalb

• Riblja Corba5,90 €

  Fischsuppe mit Lachs

SALATE

• Makedonska Salata7,90 €

  Tomate, Gurke, Zwiebeln, geriebener Schafskäse und Oliven

• Roots Salat7,90 €

  Weißkohl, Rote Beete, Karotten, Champignons und Sesam

• Mimosa Salata6,90 €

  Grüner Blattsalat, Radieschen, Cherrytomaten und Lauchzwiebeln

ADDONS ZU DEN SALATEN

• Hähnchenbruststreifen, gegrillt4,50 €

• Rinderfiletspitzen, gegrillt6,50 €

VORSPEISEN

• Kajmak so Furnarini6,50 €

  Cremiger, serbischer Käse mit selbstgemachtem Brot

• Kacamak so Kozjo sirenje8,90 €

  Polenta mit Ziegenkäse

• Piroška so Tatar sos8,90 €

  Panierte Crépes gefüllt mit Schinken, Käse und Champignons, dazu mazedonische Remoulade

• Ruska Salata so Roast Beef12,90 €

  Russischer Kartoffelsalat mit Roastbeef

• Ladna Daska13,90 €

  Vier Sorten geräuchertes Fleisch, vier Sorten Käse, Kajmak, Ajvar und Furnarini

• Topla Daska13,90 €

  Chicken Fingers, panierter Käse, Piroschka, Zucchini-Chips, Bacon-Käse, Pita

KINDER-MENÜ

• Chicken Fingers8,90 €

  mit Pommes und Getränk nach Wahl

• Schnitzel8,90 €

  vom Schwein mit Pommes und Getränk nach Wahl

DESSERT

• Baklava5,90 €

  mit Walnuss und Zitrone

• Toplo Ladno4,90 €

  Selbstgemachtes Schokoladensoufflé mit einer Kugel Eis nach Wahl

• Kosten Kolac4,90 €

  Kastanienpüree mit Schokolade

• Palacinka3,90 €

  Crêpes mit Nutella/Banane oder Honig/Walnuss

HAUPTSPEISEN

FLEISCH

• Tavce Gravce so Kobasica12,90 €

  Weiße Bohnen mit Mazedonischer Wurst

• Sarma so Rebra14,90 €

  Gefüllte Weisskohlblätter mit Schweinerippchen

• Selsko Meso16,90 €

  Schweinefilet, Hähnchenbrustfilet und Hackbällchen mit Champignons aus dem Ofen

• Ajmakac14,90 €

  Hähnchenbrustfilet und Champignons, mit Käse überbacken

• Zetovo Meso13,90 €

  Schweinefilet vom Grill

• Makedonka12,90 €

  Rinderhacksteak gefüllt mit Käse

• Zajacki But15,90 €

  Kaninchenkeule in Champignonsoße

• Juneški Muskul16,90 €

  "Eisbein" vom Rind wie bei Oma

• Rebro vo Furna14,90 €

  Schweinerippchen im Ofen geschmort

• Juneški Biftek so pecurki27,90 €

  Rinderfilet mit Pilzen der Saison

• Svinsko Pecenje22,90 €

  Spanferkel

• Jagneško Pecenje25,90 €

  Lammbraten

• Pastrmajlija13,90 €

  Mazedonische Pizza

• Pita so ajvar i Kajmak14,90 €

  gefüllte Blätterteigschnecke mit Alvar und Kajmak

FISCH

• Ohritska Pastrmka16,90 €

  Lachsforelle gefüllt mit Tomate, Zwiebel und Paprika

• Lachsfilet16,90 €

  gegrillt

BEILAGEN

Zu jeder Hauptspeise servieren wir Ihnen eine Beilage nach Wahl, weitere berechnen wir mit € 4,00 je Beilage.

• Spinat mit Reis

• Stampf von Brokkoli, Karotten und Spinat

• Kartoffeln Mazedonische Art

  im Ofen gebacken

• ROOTS Kartoffeln

  geriebene Kartoffeln mit Speck und Zwiebeln

• Gegrilltes Gemüse

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

• Apollinaris

  Classic oder Medium

  • 0,25 l3,50 €
  • 0,75 l5,50 €

• Vio Still

  • 0,25 l3,50 €
  • 0,75 l5,50 €

• Vio Bio Schorle

  Apfel, Rhabarber oder Johannisbeere

  • 0,3 l3,50 €

• Coca Cola

  Classic oder Zero

  • 0,3 l3,50 €

• Fanta, Sprite, Mezzo Mix

  • 0,3 l3,50 €

• Schweppes

  Bitter Lemon, Dry Tonic Water oder Ginger Ale

  • 0,2 l3,00 €

• Klindworth Fruchtsäfte

  Apfel, Banane, Kirsche, Maracuja, Orange oder Tomate

  • 0,3 l3,50 €

HEISSGETRÄNKE

• Espresso2,90 €

• Doppelter Espresso3,50 €

• Cappuccino3,50 €

• Latte Macchiato3,90 €

• Caffé Crema3,20 €

• Tee, verschiedene Sorten3,20 €

APERITIFS

• Martini

  Bianco, Extra Dry oder Rosso

  • 5 cl4,00 €

• Campari

  Orange, Soda oder Tonic

  • 0,15 l5,50 €

• Aperol Spritz

  • 0,15 l5,50 €

BIER

• Holsten Pilsener vom Fass

  • 0,25 l2,90 €
  • 0,4 l3,90 €

• Carlsberg vom Fass

  • 0,25 l2,90 €
  • 0,4 l3,90 €

• Duckstein Original vom Fass

  • 0,3 l3,50 €

• Alsterwasser

  • 0,25 l2,90 €
  • 0,4 l3,90 €

• Erdinger Weißbier

  • 0,5 l4,20 €

• Erdinger Alkoholfrei

  • 0,5 l4,20 €

• Holsten Alkoholfrei

  • 0,33 l3,90 €

• Skopsko

  Mazedonisches Bier

  • 0,33 l3,90 €

SEKT

• Rotkäppchen

  • 0,1 l4,90 €

WEIN

OFFEN

• Riesling

  Weißwein, trocken, Mazedonien

  • 0,15 l3,90 €

• Vranec

  Rotwein, trocken, Mazedonien

  • 0,15 l3,90 €

ROTWEIN, FLASCHEN

• Aphrodisiak

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l24,90 €

• Merlot

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l24,90 €

• Vranec Barrique

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l27,90 €

WEISSWEIN, FLASCHEN

• Traminec

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l24,90 €

• Chardonnay

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l24,90 €

• Alexandria Cuvee

  trocken, Mazedonien

  • 0,75 l27,90 €

SPIRITUOSEN UND LIKÖRE

• Grappa Tikveš

  • 2 cl4,20 €

• Molinari Sambuca

  Extra oder Caffé

  • 2 cl3,00 €

• Pelin

  Mazedonischer Kräuterlikör

  • 2 cl3,00 €

• Sokolova Quitte

  Obstbrand

  • 2 cl4,50 €

• Baileys Cream

  Cream, Hazelnut oder Coffee

  • 2 cl4,00 €

• Hennessy VS

  • 2 cl5,50 €

• Remy Martin VSOP

  • 2 cl6,50 €

• Chivas Regal 12

  • 2 cl7,50 €

• Jim Beam Bourbon

  • 2 cl6,50 €

• Tullamore Dew

  • 2 cl7,50 €