ﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎء / А-ля-карта / МЕНЮ НА УЖИН
APPETIZER / اﻟﻤﻘﺒﻼتЗАКУСКА
Beef Tonnato EGP 280.00
Sliced beef covered wih a creamy , mayonnaise , tuna nchony , capers , lemon juice / ﺷﺮﻳﺤﺔ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ،اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ ،اﻟﺘﻮﻧﺔ ،اﻷﻧﺸﻮﺟﺔ وﻋﺼﻴﺮ اﻟﻠﻴﻤﻮن нарезанная говядина покрытая сливками майонезом тунцом анчоусами каперсы лимонный сок
Shrimps CocktailEGP 450.00
ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ اﻟﺠﻤﺒﺮي / Коктейль из креветок
Selection of Finger_liking BruschettasEGP 220.00
Toasted Italian bread drenched in olive oil served typically with garlic or tomatoes / ﺧﺒﺰ إﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﺤﻤﺺ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن وﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺜﻮم أو اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ / Поджаренны й итальянский хлеб, залитый оливковым маслом и обычно подается с чесноком или помидорами.
SOUP / СУП اﻟﺤﺴﺎء
Cresmy Seafood Soup / ﺣﺴﺎء ﻓﻮاﻛﻪ اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﻪEGP 340.00
Крем-суп из морепродуктов
Mushroom CappuccinoEGP 180.00
Mushroom with cream served with delicious garlic bread / ﺣﺴﺎء اﻟﻤﺸﺮوم ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﺒﺰ ﺑﺎﻟﺜﻮم.
PASTA AND RISOTTOS / اﻟﻤﻜﺮوﻧﻪ و اﻟﺮﻳﺰوﺗﻮ / ПАСТА И РИЗОТТО
Penne Arrabiata / ﺑﻴﻨﻲ اراﺑﻴﺎﺗﺎ / Пенне Аррабиата EGP 220.00
Spicy Italian sauce with crushed red hot chili pepper
Red Sea Spaghetti SeafoodEGP 385.00
With shrimps , clams , clamari , basil , & olive oil / اﻟﺮﻳﺤﺎن و زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ ﺑﻔﻮاﻛﻪ اﻟﺒﺤﺮ : اﻟﺠﻤﺒﺮي، اﻟﻜﺎﻟﻤﺎري ، / с креветками моллюскам и кальмарами базиликом и оливковым маслом
Ravioli di Ricotta e SpinaciEGP 310.00
Ravioli filled with rocotta and spinach / ﻣﻜﺮوﻧﻪ راﻓﻴﻮﻟﻲ ﺑﺎﻟﺮﻳﻜﻮﺗﺎ و اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ / равиоли с начинкой из рикотты и шпината
Fusilli SalmonEGP 370.00
Served with cheese parmesan , cream sauce , butter , salt & pepper / .ﻣﻠﺢ وﻓﻠﻔﻞ ، زﺑﺪة ، ﺻﻮص ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﻜﺮوﻧﻪ ﻓﻮﺳﻴﻠﻲ ﺑﺎﻟﺴﺎﻟﻤﻮن ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان ، / Лосось ФусилиПодается с сыром пармезан сливочным соусом сливочным маслом солью и перцем
PASTAS AND RISOTTOS / اﻟﻤﻜﺮوﻧﻪ و اﻟﺮﻳﺰوﺗﻮ / ПАСТА И РИЗОТТО
Fusilli Puttanesca / ﻣﻜﺮوﻧﻪ ﻓﻮﺳﻴﻠﻲ / Фузилли Путтанеска EGP 270.00
With a sauce made of brine anchovies , black olives from the Mediterranean Andre Tomatoes / ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ أﻧﺪرﻳﻪ ﻃﻤﺎﻃﻢ ، زﻳﺘﻮن أﺳﻮد ﻣﻦ ﻣﺤﻀﺮة ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻮﺟﺔ اﻟﻤﺎﻟﺤﺔ / с соусом из рассольных анчоусов и черных оливок из средиземноморских помидоров Andre
Spaghetti Carbonara / ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﻛﺎرﺑﻮﻧﺎرا / Спагетти карбонара EGP 300.00
Spaghetti with cream , eggs , parmesan cheese & beef bacon / إﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ ﻣﻊ ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان ﻣﻊ اﻟﻜﺮﻳﻤﻪ، اﻟﺒﻴﺾ، اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻻﺳﻮد، اﻟﺰﺑﺪه واﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻘﺪد / Спагетти со сливками, яйцами, сыром пармезан и говяжьим беконом
Risotto Seafood EGP 400.00
With shrimps , clams and calamari , basil & olive oil / .اﻟﺮﻳﺰوﺗﻮ ﺑﺎﻟﺠﻤﺒﺮي ، ﻛﺎﻟﻴﻤﺎري ، رﻳﺤﺎن وزﻳﺖ زﻳﺘﻮن / с креветками моллюсками и кальмарами базиликом и оливковым маслом
Italian 4 Cheese RisottoEGP 395.00
رﻳﺰوﺗﻮ إﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻦ / Итальянское ризотто с выбором сыров / Selection of Cheese
PIZZA / اﻟﺒﻴﺘﺰا / ПИЦЦА
Pizza Di TonnoEGP 280.00
Tuna , mozzarella cheese , black olives , capsicum
Pizza 4 FormaggiEGP 350.00
Selection of cheese /اﻟﺒﻴﺘﺰا اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻪ اﻟﻤﻐﻄﺎه ﺑﺎرﺑﻌﻪ اﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻦ اﻟﻄﺎزج / Итальянская пицца, покрытая четырьмя разными видами свежего сыра
PIzza 4 StagioniEGP 375.00
Selection of turkey ham, fresh mushroom , beef salami and artichoke / ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﺪﻳﻚ اﻟﺮوﻣﻲ ، اﻟﻤﺸﺮوم اﻟﻄﺎزج ، اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺴﻼﻣﻲ واﻟﺨﺮﺷﻮف / Ассорти из ветчины из индейки, свежих грибов, говяжьей салями и артишока
Pizza con GamberiEGP 380.00
Shirmps , mozzarella cheese , oregano and fresh basil / ﺑﻴﺘﺰا ﺑﺎﻟﺠﻤﺒﺮي ﻣﻊ اﻟﺰﻳﺘﻮن، ﺛﻮم، اﻋﺸﺎب، ﻃﻤﺎﻃﻢ ﺷﻴﺮي، ﺟﺒﻨﻪ ﻣﻮزارﻳﻼ ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ / Черри, сыр моцарелла с томатным соусом, пицца с креветками, оливками, чесноком, зеленью, помидорами.
Alfredo PIzza / ﺑﻴﺘﺰا اﻟﻔﺮﻳﺪو / Альфредо Пицца EGP 240.00
Grilled chicken , mushroom , mozzarella cheese and capsicum with fresh basil / دﺟﺎج ﻣ ﺸﻮي ﻓﻠﻔﻞ ﻣﻊ رﻳﺤﺎن ﻃﺎزج ﻣﻮزارﻳﻼ و ﻣﺸﺮوم ، ﺟﺒﻨﺔ / Жареная курица, грибы, сыр моцарелла и стручковый перец со свежим базиликом
Milano Pizza / ﺑﻴﺘﺰا ﻣﻴﻼﻧﻮ / Милано Пицца EGP 260.00
Fresh tomatoes , beef salami , black olives and house-made pesto sauce / ﻟﺤﻢ ﺳﻼﻣﻲ ، زﻳﺘﻮن أﺳﻮد و ﺻﻮص ﺑﻴﺴﺘﻮ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻃﺎزﺟﺔ ، / Свежие помидоры, салями из говядины, маслины и домашний соус песто
MAIN COURSE / اﻻﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻪ / ОСНОВНЫЕ БЛЮДА
Grilled Stuffed Chicken Breast EGP 545.00
With cheese & mushroom served with potato tourne & seasonal vegetable & tomato sauce / ﺻﺪر اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي ﺑﺎﻟﺠﺒﻦ و اﻟﻤﺸﺮوم ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ واﻟﺨﻀﺮوات اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ و ﺻﻮص اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ / С сыром и грибами, подается с картофельным турне и соусом из сезонных овощей и томатов
Chef's Filet of BeefEGP 820.00
Beef tenderloin with balsamic served with rosemary potatoes and seasoned vegetables ﻓﻴﻠﻴﻪ اﻟﻠﺤﻢ ﻳﺼﻮص اﻟﺒﻠﺴﻤﻴﻚ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﺑﺎﻟﺮوزﻣﺎري واﻟﺨﻀﺮوات اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ / Говяжья вырезка с бальзамиком подается с картофелем с розмарином и приправленными овощами
Mixed Grilled SeafoodEGP 920.00
Grilled shrimps , fish fillet , salmon , calamari with garlic butter lemon grilled vegetable & saffron rice / ، ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻮي وأرز ﺑﺎﻟﺰﻋﻔﺮان ﻛﺎﻟﻴﻤﺎري ( ﻣﻊ زﺑﺪة اﻟﺜﻮم واﻟﻠﻴﻤﻮن ﻓﻮاﻛﻪ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ ) ﺟﻤﺒﺮي، ﺳﻤﻚ ﻓﻴﻠﻴﻪ ، ﺳﻠﻤﻮن ، Креветки на гриле, рыбное филе, лосось, кальмары с чесночным маслом и лимоном, овощи на гриле и рис с шафраном
Mixed Fried SeafoodEGP 920.00
Assorted fried calamari . shirmps , fish with tartar sauce / ﺻﻮص اﻟﺘﺎرﺗﺎر ﻓﻮاﻛﻪ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ : اﻟﻜﺎﻟﻴﻤﺎري، اﻟﺠﻤﺒﺮي و اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻘﻠﻲ ﻣﻊ / Фриттура ди Пеше Миста: Ассорти жареных кальмаров креветок рыбы с соусом тартар
Grilled SalmonEGP 1,050.00
Salmon fillet with basil, garlic & olive oil / ﻓﻴﻠﻴﻪ اﻟﺴﻤﻚ اﻟﺴﺎﻟﻤﻮن اﻟﻤﺸﻮي ﺑﺎﻟﺮﻳﺤﺎن ، اﻟﺜﻮم وزﻳﺖ اﻟ ﺰﻳﺘﻮن / Филе лосося с базиликом чесноком и оливковым маслом
DESSERT / اﻟﺤﻠﻮ / ДЕСЕРТ
Marriot Cheesecake / ﻣﺎرﯾوت ﺗﺷﯾﯾز ﻛﯾك / Марриотт Чизкейк EGP 225.00
Served with Strawberry Sauce / ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻔﺮاوﻟﻪ / Подается с клубничным соусом
Brownies Chocolate /ﺑراوﻧﯾز بالشوكولاته / Брауни ШоколадEGP 310.00
Italian chocolate walnut cake with your flavor of ice cream / ﺑﺮاوﻧﻴﺰ ﺑﺎﻟﺠﻮز ، اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ و اﻵﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ / Итальянский шоколадно-ореховый торт с выбором вкуса мороженого
Grandma's Apple Pie / ﻓﻄﻴﺮة اﻟﺘﻔﺎحEGP 290.00
Grandmas Applr cake with vanilla ice cream / ﻓﻄﻴﺮة اﻟﺘﻔﺎح ﺑﻔﺎﻧﻴﻼ اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ / Яблочный пирог с ванильным мороженым
Gelato MIx 3 Scoops / اﻻﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢEGP 190.00
Selection of your choice of ice cream flavors with different topping / اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ 3 ﻧﻜﻬﺎت ﻣﻦ اﻵﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ / / На ваш выбор 3 вкуса мороженого с разными اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ 3 ﻧﻜﻬﺎت ﻣﻦ اﻵﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ топпингами
