Mola Restaurant

SUPPEN / SOUPS

• Minestrone€4.50

  Gemüsesuppe; [soup of vegetable with parmesan cheese]

• crema di pomodori€4.50

  Tomatensuppe; [cream of tomato]

• crema di broccolo€4.50

  Brokkolicremesuppe; [cream of broccoli]

• zuppa di pesce€5.50

  Fischsuppe "Mola"; [cream of fish and vegetable]

ANTIPASTA / STATERS

• Carpaccio di manzo€10.50

  dünnes Rinderfilet mit Rucola, gehobelten Parmesan und Olivenöl; [with ruccola, parmesan and olive oil]

• Prosciutto melone€10.50

  Honigmelone mit Parmaschinken; [honeydew melon with parma ham]

• Porzione di olive€6.00

  Oliven mit Knoblauch, Olivenöl und Petersilie; [potion of olives with garlic and parsley]

• Bruschetta€5.50

  geröstetes Chiabatta, mit Tomaten, Knoblauch, Petersilie und roten Zwiebeln; [chiabatta with tomato, garlic and parsley]

• Antipasti della casa€13.50

  Mista - classico vegetarisch

• Caprese€14.00

  Mozzarella di Bufalo Campana mit Tomaten; [mozzarella di bufalo campana with tomato]

INSALATA / SALADS

• Insalata mista€7.50

  Gemischter Salat; [mixed salad]

• con pollo€10.50

  Gemischter Salat mit Hähnchenbrust; [mixed salad with breast of chicken]

• Insalata di pomodori€7.50

  Tomatensalat mit Zwiebeln und Olivenöl; [tomato salad with onions and olive oil]

• Rucola Salat€11.50

  mit Kirschtomaten und Parmesan; [with tomatos and parmesan cheese]

FRITTATA/ OMELETTS

• Frittata mista€8.50

  mit Schinken, Salami und Champignons; [with ham, salami and mushrooms]

• Frittata verdure€7.50

  mit frischem Gemüse; [with fresh vegetables]

KINDERGERICHTE / DISHES FOR CHILDS

• Kleines Schnitzel€9.50

  mit Spaghetti; [small escalope with spaghetti]

• Hähnchenbruststreifen€12.50

  mit Tomatensauce und Kartoffeln; [stripes of chicken breast with tomato sauce and potato]

• Spaghetti mit Tomatensauce€6.50

  spaghetti with tomato sauce

PESCI / FISH DISHES

Alle Gerichte werden mit Salatbeilage serviert / All dishes are served with side salad

• Salmone alla griglia€16.50

  gegrilltes Lachsfilet serviert mit Salzkartoffeln; [grilled fillet of salmon with boiled potato]

• Salmone vino bianco€17.50

  Lachsfilet in Weißweinsauce serviert mit Salzkartoffeln; [fillet of salmon in white wine sauce, served with boiled potato]

• Scampi alla casa€18.50

  gebraten in Knoblauch, Kräutern und Chili mit Reis; [roasted with garlic, herbs and chili with rice]

• Scampi€19.50

  in Hummersahnesauce mit grünem Pfeffer und Reis; [in lobster cream sauce with green pepper and rice]

• Scampi con Gamberetti€20.50

  Großgarnelen mit Krabben in Hummersahnesauce und Reis; [Scampi with shrimps in lobster cream sauce and rice]

• Sogliola€19.00

  Seezungenfilet dazu Salzkartoffeln; [sole fillet with boiled potatos]

PIZZA / PIZZA

Alle Pizzen werden mit Mozzarella und selbstgemachter Tomatensauce zubereitet / all pizza are served with mozzarella and handmade tomato sauce

• Margherita€7.50

  und frischem Basilikum; [and fresh basil]

• Salame€9.50

  hauchdünne Scheiben Salami; [and slim slices of salami]

• Mista€11.00

  mit gekochten Schinken, Salami, Champignons und Peperoni Lombardi; [with ham, salami, mushrooms and pepperoni]

• Pavarotti€14.00

  mit Parmaschinken, Rucola und Parmesan; [with parma ham, arugula and parmesan cheese]

• Tonno e cipolle€9.50

  mit Thunfisch und Zwiebeln; [with tuna fish and onions]

• Capriciossa€12.50

  mit gekochten Schinken, Artischocken, Champignons und Oliven; [with boiled ham, artichoke, champignons and olives]

• Pizza Scampi€16.50

  mit Garnelen und Krabben; [with scampi and seafood]

• Pizza Toskana€10.50

  mit scharfer Salami, Champignons, Oliven und Peperoncini; [with spicy salami, mushrooms, olives and chili]

• Pizza Mola€14.00

  mit Krabben, Scampi, Zucchini, Knoblauch und scharfe Peperoni; [with shrimps, scallops, courgettes, garlic and spicy peperoni]

• Prosciutto€9.50

  mit gekochtem Schinken; [with boiled ham]

• Vegetaria€11.00

  mit gegrillten Auberginen, Zucchini und Paprika; [with grilled eggplants, courgettes and bell pepper]

PASTA / NOODLES

Spaghetti

• al pomodoro€8.50

  in Tomatensauce; [with tomato sauce]

• aglio e olio (scharf)€9.50

  in Oliven - Knoblauchöl; [with olive - garlic oil]

• alla carbonara€10.50

  mit gekochtem Schinken und Ei in Sahnesauce; [with ham and egg in cream sauce]

• a la Bolognese€9.50

  in Tomaten - Hackfleischsauce; [with tomato meatsauce]

Rigatoni

• al gorgonzola€8.50

  in Gorgonzola - Sahnesauce; [with cream sauce of gorgonzola]

• all ́arrabbiata (scharf)€9.50

  mit Speck, Knoblauch in scharfer Tomatensauce; [with bacon, garlic in spicy tomato sauce]

Tagliatelle

• al pesto di rucola di pollo€9.50

  in Ruccola Pesto mit Hähnchenbruststreifen; [in arugula pesto with roasted chicken]

• vegetaria€8.50

  Gemüse in Tomatensauce

• a la chef€11.50

  mit Rindergeschnetzelten, Champignons und Zwiebeln in leichter Sahne Sauce

• scampi alla€14.00

  Garnelen und in pikanter Tomatensauce; [with scampis and in spicy tomato sauce]

Lasagne

• alla Bolognese€9.50

  mit Béchamel Sauce und Mozzarella überbacken; [with meatsauce, gratinaited with mozzarella]

Cannelloni

• con spinacio e ricotta€10.50

  gefüllt mit Spinat und Ricotta; [stuffed with spinach and ricotta cheese]

CARNI / MEAT DISHED ...VOM LAVASTEINGRILL

• Bistecca con verdura

  Rumpsteak mit Tagesgemüse; [rumpsteak with vegetables of the day]

• und Champignonsauce€18.50

  and cream of champignons

• und grüner Pfeffersauce€18.50

  and green pepper sauce

• Filetto di maiale con lardo€16.50

  Schweinefilet im Speckmantel mit Rosmarinkartoffeln und grüner Pfeffersauce; [fillet of pork and bacon with potato with green pepper sauce]

• Medaglione di maiale€16.50

  Schweinemedaillons mit Bratkartoffeln und Champignonsauce; [medaillon of pork with fried potatoes and cream sauce of champignons]

• Pollo "caprese€12.50

  gegrillte Hähnchenbrust in leichter Tomatensauce mit Mozzarella überbacken dazu Rosmarinlartoffeln; [roasted breast of chicken in tomato sauce au gratin mozzarella with rosemary potatoes]

• Pollo con verdura€12.50

  gegrillte Hähnchenbrust mit Tagesgemüse; [roasted breast of chicken with mixed vegetables]

DOLCI / SWEET DISHES

alle Kuchen und Dessert werden selbst gemacht; [all sweets and pies are handmade]

• Tiramisu€6.50

• Panna Cotta€6.50

• Kuchenvitrine pie€5.50

• Gelato della casa€5.50

BEILAGEN / SIDE DISHES

• Rosmarinkartoffeln€3.50

• Tagesgemüse€3.50

• Salzkartoffeln€3.50

• Bratkartoffeln€3.50

• Reis oder kleiner Salat€3.50

OFFENE WEINE

• Pino Grigio€0.20

• Chardonnay€0.20

• Rose, trocken€0.20

• Merlot€0.20

• Cabernet Sauvignon€0.20

• Karaffe Wein€0.50

• Prosecco€0.10

• Flasche Prosecco€30.00

BIERE VOM FASS

• Warsteiner€0.40

• König Ludwig Dunkel€0.40

• Tauentzien von Wittenberg€0.40

• Hefeweizen€0.50

BIERE AUS DER FLASCHE

• Hefeweizen Alkoholfrei€0.50

• Kristallweizen€0.50

• Berliner Weiße rot/grün€0.33

• Alkoholfreies Pilsner€0.33

SPIRITUOSEN

4 cl

• Remy Mar n V.S.O.P.€8.00

• Hennessy "Fine de Cognac"€8.00

• Chivas Regal 12 Jahre€7.00

• Johnnie Walker Red€5.00

• Jim Beam€5.00

• Jack Daniels€5.00

• Tullamore Dew€5.00

• Baileys€5.00

• Gordons dry Gin€5.00

• Averna€5.00

• Ramazzotti€5.00

• Sambuca Molinari€5.00

• Havana Club 3 Jahre€5.00

• Myer`s Rum€5.00

• Grappa di Nardini€5.00

• Grappa di Chardonnay€5.00

• Limoncello€5.00

ERFRISCHUNGSGETRÄNKE

• Coca Cola€0.33

• Zero€0.33

• Light€0.33

• Life€0.33

• Fanta€0.33

• Sprite€0.33

Schweppes

• Bitter Lemon€0.20

• Ginger Ale€0.20

• Tonic Water€0.20

GETRÄNKE

• Malzbier€0.33

• Energiedrink€4.00

• Mineralwasser€0.20

  mit und ohne Kohlensäure

• Mineralwasser€0.70

  mit und ohne Kohlensäure

• Apfelsaftschorle€0.33

• Apfelsaft€0.20

• Orangensaft€0.20

WARME GETRÄNKE

• Tasse Kaffee€2.60

• Espresso€2.20

• Doppelter Espresso€3.60

• Cappuccino€2.80

• Milchkaffee€3.40

• La e Macchiato€3.50

• Heiße Milch mit Honig€2.50

• Heiße Schokolade€2.80

• div. Teesorten€2.80