La Giraldilla Restaurant

Aperitivo / Appetizers

• Garbanzo Frito / Fried Chickpeas$7.95

• Frituras Canarias / Breaded Assorted Seafood$9.95

• Tostones Rellenos con Camarones$7.95

• Queso Manchego / Manchego Cheese$7.95

• Chorizo Frito / Fried Spanish Sausage$7.95

• Yuca Frita La Giraldilla con Salsa Cilantro$4.50

• Bandeja La Giraldilla / Sampler Plate$17.95

  Masitas de Cerdo, Tamal, Lechon Asado, Croquetas, Yuca Frita Mariquitas, y Chicharron de Pollo

• Camarones al Ajillo / Shrimp Scampi$9.95

• Calamares Fritos / Breaded Calamari$7.95

• Tostones Rellenos con Picadillo$6.95

• Coctel de Camarones / Shrimp Cocktail$8.95

• Ceviche de Pescado / Fish Ceviche*$10.95

• Mariquitas con Mojo / Plantains Chips w/ Mojo$4.25

• Tamal con Lechon / Tamal w/ Roast Pork$7.95

• Chicharones de Pescado / Fried Fish Chunks$9.95

• Toston La Giraldilla / La Giraldilla Green Plantain$9.95

Sopas / Soups

• Sopa de Cebolla Francesa / French Onion Soup$6.50

• Crema de Brocoli y Queso / Broccoli and Cheese Soup$7.50

• Sopa de Pollo / Chicken Soup$4.25

• Tamal en Cazuela / Spanish Cream of Corn$6.50

• Crema de Malanga / Cream of Malanga$7.25

• Crema de Langosta / Lobster Bisque$8.50

• Caldo Gallego / Galician Soup$6.50

• Frijol Colorado / Red Kidney Bean$4.50

Ensaladas / Salads

• Ensalada Cesar con Pollo a la Plancha / Grilled Chicken Caesar Salad*$9.95

• Ensalada Cesar con Salmon a la Parrilla / Grilled Salmon Caesar Salad$13.95

• Ensalada Cesar con Churrasco a la Plancha / Skirt Steak Caesar Salad*$15.95

• Ensalada Cesar / Caesar Salad$6.50

• Ensalada de Tuna / Tuna Salad$7.50

• Ensalada del Chef / Chef Salad$9.50

• Ensalada de Aguacate / Avocado Salad$4.25

Tortillas / Omelettes

Extra Combinacion [Combination Extra] - $1

• Tortilla a La Giraldilla / La Giraldilla Omelette$8.50

• Tortilla al Oeste / Western Omelette$8.50

• Tortilla de Papa y Cebolla (Española) / Spanish Omelette$6.95

• Tortilla a su Gusto / Make your own Omelette$5.95

Los Platos Fuertes

Los platos fuertes incluyen dos acompañantes. [All dinner & lunch entrees include two side dishes]

Carnes / Meats

• Churrasco de Entraña / Skirt Steak*$22.95

• Bistec de Palomilla / Palomilla Steak*$12.95

• Bistec Milanesa / Milanese Steak$14.95

• Bistec Empanizado / Breaded Steak$13.95

• Picadillo a la Giraldilla / Ground Beef$8.95

• Lechon Asado / Roast Pork$9.95

• Chuletas de Puerco / Pork Chops*$10.95

• Bistec de Riñonada / New York Strip Steak*$20.95

• Vaca Frita / Grilled Shredded Beef$10.95

• Ropa Vieja / Shredded Beef Creole$10.95

• Filetillo de Churrasco / Skirt Steak Strips$15.95

• Higado a la Italiana / Liver Italian Style$9.95

• Masas de Puerco Frita / Fried Pork Chunks$10.95

• Bistec de Lomo de Cerdo / Pork Loin Steak*$10.95

Pollo / Chicken

• Bistec de Pollo / Grilled Chicken Breast*$11.95

• Bistec de Pollo Empanizado / Breaded Chicken Breast$12.95

• Chicharron de Pollo / Fried Chicken Chunks*$9.95

• Milanesa de Pollo / Chicken Milanese$13.95

• Pollo Juliana / Chicken Julienne$9.95

• Pollo Cordon Blue / Chicken Cordon Blue$13.95

• Pechuga de Pollo en Crema de Champiñones / Chicken Breast in Champignon Cream$13.95

Mariscos / Seafood

• Enchilado de Camarones / Shrimp Creole$14.95

• Camarones al Ajillo / Shrimp Scampi$14.95

• Enchilado de Langosta / Lobster Creole

  • M.P.

• Mar y Tierra / Surf & Turf

  • M.P.

• Tronchos de Dorado Frito / Fried Mahi Strips$12.95

• Salmon a la Plancha / Grilled Salmon$14.95

• Tronchos de Pescado / Fried Fish Chunks$9.95

• Camarones Empanizados / Breaded Shrimp$14.95

• Camarones La Giraldilla / Shrimp Giraldilla Style$14.95

• Langosta Termidor / Lobster Thermidor

  • M.P.

• Langosta a la Parrilla / Grilled Lobster

  • M.P.

• Filete Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$11.95

• Mahi Mahi a la Plancha / Grilled Mahi Mahi$14.95

• F. de Pescado a la Crema / F. of Fish in Cream$13.95

Acompañantes / Side Orders

• Ensalada Acompañante / Side Salad$3.25

• Frijoles Negros / Black Beans$2.95

• Arroz Blanco / White Rice$2.25

• Boniato Hervido o Frito / Fried or Boiled S. Potato$3.50

• Fufu de Platanos / Mashed Green Plantains$3.50

• Vegetales Mixtos / Mixed Vegetables$3.95

• Moros, Maduros / Mixed Rice, Fried Ripe Plantains$2.95

• Yuca Hervida con Mojo / Boiled Yuca With Mojo$3.50

• Pure de Papas Naturales / Mashed Potatos$3.50

• Papitas Fritas / French Fries$2.75

• Tostones Cubanos o Hawaianos / Fried Plantains$3.75

Especialidades de La Casa / House Specialties

• Arroz Imperial$10.95

  Chicken with Yellow Rice Topped With Malted Cheese

• Filete de Puerco Relleno con Fufu / Pork Tenderloin Stuffed w/ Mashed Plantains*$18.95

• Filete de Puerco a la Plancha con Cebolla / Grilled Pork Tenderloin w/ Onion*$16.95

• Palomilla Habanera*$15.95

  Palomilla Steak Stuffed w/ Yuca & Topped w/ Malted Cheese

• Churrasco Mariscado / Skirt Steak whith Seafood*$25.95

• Bistec de Pollo al Crujiente$12.95

  Chicken Breast w/ Frosted Flakes & Honey Mustard on the Site

• Dorado a la Catalana / Mahi Mahi Catalan Style$17.95

• Filete de Pescado en Salsa de Cilantro / Filet of Fish on a Bed of Cilantro Sauce$13.95

• Filete de Tilapia al Crujiente$13.95

  Breaded Tilapia w/ Frosted Flakes w/ Honey Mustard on the Site

• Salmon en Salsa de Cilantro / Salmon on a bed of Cilantro Sauce$16.95

• Grillada del Mar / Assorted Grilled Seafood$20.95

• Langosta Guajira / Lobster Guajiro Style$28.95

• Zarzuela de Mariscos / Seafood Creole$21.95

• Filetillo de Pescado Salteado con Camarones al Ajillo / Filet of Fish Saute w/ Shrimps in Garlic Sauce$14.95

A la Carta / A la Cart

Minimo dos Personas - 45 Minutos de espera. [Minimum Two Person - 45 Minutes to Prepare]

• Paella Valenciana / Valencian Style Pella$19.95

• Arroz con Mariscos / Seafood with Yellow Rice$20.95

• Arroz con Pollo a la Chorrera / Chicken with Yellow Rice$9.95

Menu de Sandwich / Sandwich Menu

Todos los Sandwiches estan hecho a la orden y vienen con nuestro pan (si no especifica otra cosa). [All our sandwich are made to order & come with our own bread (unless otherwise specified)]

• La Giraldilla Especial / La Giraldilla Special$8.50

  Jamon, Prociutto, Cantimpalo, Queso Zuizo, Pepinillo y Mostaza. [Ham, Prociutto, Cantimpalo, Swiss Cheese, Pickles & Mustard]

• Sanwich Cubano / Cuban Sandwich$6.95

  Jamon, Pierna, Queso Suizo, Pepinillo y Mostaza. [Ham, Roast Pork, Swiss Cheese, Pickles & Mustard]

• Media Noche / Midnight Sandwich$5.95

  Jamon, Pierna, Queso Suizo, Pepinillo, Mostaza. [Ham, Roast Pork, Swiss Cheese, Pickles & Mustard]

• Miami Sandwich$7.50

  Jamon, Pavo, Queso Suizo, Tocineta, Lechuga, Tomate y Mayonesa. [Ham, Turkey, Swiss Cheese, Bacon, Lettuce, Tomatoes & Mayonnaise]

• Frita Cubana / Sausage Hamberger*$6.50

• Pan con Bistec / Steak Sandwich*$7.95

  Cebollas, Papitas, Lechuga y Tomates. [Onions, Potatoes Sticks, Lettuce & Tomatoes]

• Pan con Lechon / Pulled Pork Sandwich$5.95

  Cebolla. [Onions]

• Pan con Pollo a la Plancha / Grilled Chicken Breast*$6.95

  Cebollas, Papitas, Lechuga y Tomate. [Onions, Potatoes Sticks, Lettuce & Tomatoes]

• Sandwich de Pierna / Roasted Pork Sandwich$6.50

  Queso Suizo, Pepinillos y Mostaza. [Swiss Cheese, Pickles & Mustard]

• Croissant Sandwich / Croissant$4.95

  Jamon y Queso Suizo. [Ham & Swiss Cheese]

• Pan con Minuta / Fried Fish Sandwich$6.50

• Choripan (Pan con Chorizo) / Choripan (Spanish Sausage Sandwich)$6.95

  Lechuga, Tomate, Cebolla y Queso Suizo. [Lettuce, Tomatoes, Onion, Swiss Cheese]

• Croqueta Preparada / Croquette Sandwich$7.95

  Jamon, Pierna, Queso Suizo, 3 Croquetas, Pepinillo y Mostaza. [Ham, Roast Pork, Swiss Cheese, 3 Croquetas, Pickles & Mustard]

• Pan con Croquetas / Croquette on Bread$6.50

  4 Croquetas, Queso Suizo, Cebolla, Tomates, Mayonesa y Ketchup. [4 Croquettes, Swiss Cheese, Onions, Tomatoes, Mayonnaise & Ketchup]

• Club Sandwich$7.95

  Pavo, Tocineta Queso Suizo, Tomate, Lechuga, Mayonesa en Pan de Molde. [Turkey, Bacon, Swiss Cheese, Tomatoes, Lettuce, Mayonnaise on White or Wheat Toast]

• Elena Ruth$6.25

  Pavo, Queso Crema, Mermelada de Fresa en Pan de Media Noche. [Turkey, Cream Cheese, Strawberry Preserve on Media noche Bread]

• Sandwich de Ensalada de Tuna / Tuna Salad Sandwich$6.25

  Cebolla, Lechuga, y Tomate en Pan de Molde. [Onions, Lettuce, Tomatoes Served on White or Wheat Toast]

• Sandwich de Pavo / Turkey Sandwich$7.50

  Lascas de Pavo, Queso Suizo, Lechuga, y Tomates y Mayonesa en Pan de Molde. [Slices of Turkey, Swiss Cheese, Lettuce, Tomatoes & Mayonnaise on White or Wheat Toast]

• Pan con Tortilla / Spanish Omelet Sandwich$4.95

  En Pan Cubano. [On Cuban Bread]

• Sandwich Bacon, Lechuga y Tomate / B.L.T. (Bacon, Lettuce & Tomatoes) Sandwich$5.95

  En Pan Cubano y Mayonesa. [On Cuban Bread y Mayonnaise]

• Sandwich de Queso Derretido / Grilled Cheese Sanwich$4.75

  Queso Americano en Pan de Molde. [Cheddar Cheese on White or Wheat Toast]

• Hamburguesa con Queso / Cheeseburger*$5.50

  Cebollas, Lechuga, Tomate, Mayonesa y Ketchup en Pan de Hamburger. [Onions, Lettuce, Tomatoes, Mayonnaise & Ketchup on Hamburger Bread]

Menu de Niños / Kids Menu

Los Platos Incluyen Arroz Blanco o Papitas Fritas. [Kids Meals Include White Rice or French Fries]

• Espaguetis Napolitano / Spaghetti w/ Red Sauce$7.95

• Espaguetis con Picadillo / Spaghetti w/ Ground Beef$8.95

• Baby Pechuga de Pollo / Baby Grilled Chicken Breas*$8.95

• Deditos de Pollo / Chicken Fingers$7.95

• Hamburguesa con Queso / Cheeseburger*$6.95

• Baby Palomilla / Baby Palomilla Steak*$8.95

Postres / Desserts

• Natilla Catalana / Crème Brulee$4.25

• Arroz con Leche / Rice Pudding$3.95

• Flan de Leche$3.95

• Flan de Queso$4.25

• Flan de Leche con Coco$4.25

• Buñuelos en Almibar$3.50

• Pudin de Pan$3.95

• Tres Leches$4.50

• Flan de Mamey$4.25

• Flan de Guayaba$4.25

• Flan de Coco$4.25

• Helados / Ice Cream$3.25

  Chocolate Vainilla o Fresa

Bebidas / Beverages

• Jugo de Naranja Natural$3.50

  Orange Juice Freshly Squeezed

• Limonada Natural / Limonade Freshly Squeezed$3.50

• Sodas$1.75

  Coke, Sprite, Sunkist, Materva, Jupiña, Iromber, Brisk Ice Tea

• Malta Hatuey$1.95

• Gatorade$1.95

• Jugos de Lata / Canned Juice$1.95

• Perrier$2.50

• Agua Natural$1.50

• Chocolate Caliente$1.95

• Café Cubano$1.25

• Capuchino$3.25

• Cortadito$1.25

• Café con Leche$1.75

• Te Frio o Caliente$1.50

Batidos / Shakes

$3.50

• Naturales

  Mamey, Fruta Bomba, Mango o Guanabana

• De Helado (Chocolate, Vainilla o Fresa) y Trigo o Leche Malteada

Especiales de Almuerzo / Lunch Specials

Horario de los Especiales [Lunch Special Hours] 11:00 am – 5:00 pm

Lunes / Monday

• Frijoles Colorados / Asturian Soup$4.50

• Bistec Empanizado / Breaded Steak$9.95

• Fricase de Pollo / Chicken Fricasse$8.50

• Lechon Asado / Roast Pork$8.95

• Baby Palomilla / Baby Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Baby Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95

Martes / Tuesday

• Ajiaco Criollo / Cuban Vesgetable Soup$4.50

• Picadillo Giraldilla / Ground Beef La Giraldilla$8.95

• Vaca Frita / Grilled Shredded Beef$9.95

• Carne con Papas / Beef Stew$8.95

• Baby Palomilla / Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Baby Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95

Miercoles / Wednesday

• Potaje de Garbanzo / Chickpea Soup$4.50

• Fricase de Puerco / Pork Fricasse$8.50

• Baby Palomilla / Baby Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Baby Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95

Jueves / Thursday

• Potaje de Chicharos / Pea Soup$4.50

• Rabo Encendido / Oxtail Stew$13.95

• Arroz con Pollo / Chicken Yellow Rice$7.95

• Baby Palomilla / Baby Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Baby Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95

Viernes / Friday

• Crema de Malanga / Cream of Malanga$7.25

• Crema de Langosta / Lobster Bisque$8.50

• ½ Pollo Asado / ½ Roast Chicken$8.95

• Baby Palomilla / Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Baby Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95

Sabado / Saturday

• Crema de Malanga / Cream of Malanga$7.52

• Crema de Langosta / Lobster Bisque$8.50

• Higado a la Italiana / Liver Italian Style$8.95

• Rabo Encendido / Oxtail Stew$13.95

• Lomito de Cerdo / Pork Loin$9.95

• Baby Palomilla / Palomilla Steak*$8.95

• Baby Churrasco / Baby Skirt Steak*$13.95

• Baby Bistec de Pollo / Grilled Chicken Breast*$8.95

• Filete de Pescado a la Plancha / Grilled Fish Filet$9.95